A traduçao de A Culpa é das Estrelas para o cinema.
Em execuçãoO presente projeto de pesquisa objetiva analisar o processo de tradução do livro A Culpa é das Estrelas (2012), do escritor norte-americano Jonh Green, para as telas na obra homônima de 2014, do diretor estadunidense Josh Boone, observando como a narrativa e os temas nela explorados foram traduzidos para o cinema. À luz das teorias de tradução e André Lefevere e Gideon Toury e das reflexões críticas sobre adaptação fílmica de Linda Hutcheon, a pesquisa visa analisar os aspectos contextuais de criação e recepção da adaptação em um estudo comparativo.
Projeto importado do Suap em 20/03/2026 às 04:46 (há 21 horas, 9 minutos)