Propostas interculturais para o ensino de espanhol e português para estrangeiros a partir de Podcasts
ConcluídoO espanhol e o português estão entre os 10 idiomas mais falados no mundo com um total de 800 milhões de falantes distribuídos pelos 5 continentes. No caso do português brasileiro, temos mais de 210 milhões. Entretanto, nossa variedade ainda é pouco estudada, já que o Instituto Camões, órgão da difusão dessa língua do governo português, está presente em inúmeros países ministrando cursos e elaborando materiais didáticos com foco nos aspectos linguístico-culturais do seu país. Deste modo, as instituições de ensino do nosso país devem colaborar com a promoção da língua portuguesa e a cultura brasileira pelo mundo como ação de internacionalização para atrair pesquisadores, investimentos, turismo, entre outros. Desde agosto de 2021, o IFRN aderiu programa nacional PLA EM REDE em parceria com o CONIF para oferecer três turmas para o curso de Português Brasileiro para Estrangeiros para as universidades estrangeiras conveniadas. Uma das instituições que participa das aulas de português oferecidas pelo IFRN é a Universidad Pedagógica Nacional (UPN) da Colômbia que se interessou em ampliar o Projeto de Extensão "Parceiro linguístico: Conversação e Mediação Intercultural" (EDITAL Nº. 07/2022-PROEX/IFRN) para fomentar a oralidade em espanhol dos alunos dos integrados do quarto ano do Campus Natal Cidade Alta. Deste modo, nossos alunos tiveram a oportunidade de entrar em contato com a variedade linguística e a cultura da Colômbia através dos alunos da Licenciatura em Espanhol e Línguas Estrangeiras da UPN, um espanhol que também é invisibilizado pelo poder editorial da Espanha que domina o mercado do ensino de espanhol para estrangeiros. Outra ampliação deste projeto partiu da Rádio da UPN, a emissora dessa universidade que se comprometeu em gravar 10 podcasts de cada língua com temas culturais do Brasil em português e da Colômbia em espanhol. Assim, o objetivo deste Projeto de Pesquisa é a elaboração de propostas didáticas interculturais para que os podcasts possam ser trabalhados em sala de aula. Além do desenvolvimento de uma melhor produção oral em nossa língua, este projeto visa também que os aspectos culturais do Brasil e da Colômbia sejam tratados a partir dos nossos pontos turísticos, nossa história, as diversas expressões artísticas do nosso país e também a percepção sobre a identidade cultural dos brasileiros e dos colombianos na sua unidade e na sua diversidade. Desse modo, o professor ou parceiro linguístico que utilize esses materiais passa a ser um mediador intercultural, cujo objetivo é estabelecer relações entre nossos países, para questionar sobretudo atitudes xenofóbicas, etnocentristas e preconceituosas contra a cultura de países latino-americanos.
Projeto importado do Suap em 24/03/2026 às 04:46 (há 2 dias, 3 horas)